Egy nappal a tévészékház ostroma után még tart a kárfelmérés, a technikai eszközök helyreállítása. Az előcsarnok órájának mutatói azt az időpillantot rögzítve állnak, amikor a tüntetők felhajtva a bejárati rácsot, eltolták a rendőrök által emelt barikádot és betörtek az épületbe. A kár akkori értéken becsülve 230 millió forint. A bejáratnál föstölgő roncsok között van Baló kocsija is.  Néhány oszlopon pedig ott díszeleg az 50-dik évfordulóra kitett MTV-plakát: "Ha forradalmár lenne, Ön melyik televíziót foglalná el?"

A zavargások után Gyurcsány Ferenc egy rögtönzött sajtótájékoztatón egyértelművé teszi, hogy marad. Addigra az ellenzéki pártok és az Európai Néppárt is nyilatkozatban szólítja lemondásra a magyar kormányt, bár maga Orbán Viktor az október 1-re kitűzött önkormányzati választások eredményétől várja a megoldást.

A műsorrend szerint az "Önök kérték" lenne soron, de helyette az "Este" különkiadása jelentkezik. Gyurcsány Ferenc a vendég. Baló szinte mindent bevet annak érdekében, hogy megértesse vendégével a helyzet komolyságát. Őszinte feltáró beszélgetés keretében próbálja az adott körülmények között egyetlen felelősségteljes döntésre rábírni. Önmagával és képviselt intézményével szemben kritikus érvelésében odáig megy el, hogy az MTV-t nem 'public', hanem 'state' besorolásban jegyzik világszerte, így már emiatt is kénytelen a társadalom részéről felé irányuló jogos kritikáknak hangot adni. Megteszi azt a gesztust, hogy beolvassa Gyurcsány jelenlétében azt a sajtcédulára írt követelést, amit hajnalban adtak át a hírigazgatónak a székház ostromlói. Az pedig könyökölve egykedvűen hallgatja végig.

"Miniszterelnök úr, ha most kocsmában ülnénk, az asztalra vágnék egyet!" - mondja egy ponton, mikor már semmi érve nem hat. De természetesen a miniszterelnök nem enged, és a katarzis elmarad.

Balónak hála mégsem volt teljes kudarc ez az 50 perc, mert láthattunk egy rögzült attitűdjein, elfogultságain, pozícióján, érdekein és elszenvedett anyagi és erkölcsi veszteségein felülemelkedni képes riporteri magatartást. Ő volt Mr. BBC, akinek számára nem volt ellentmondás az egyszerre elfogulatlan és értékelvű közszolgálatiság. Ebben a műsorban bebizonyíthatta, hogy éles helyzetben is képes a saját ideáljainak, meggyőződésének megfelelni.

Nagyon kevés magyar értelmiségiről és politikusról mondható ez el.

(Nagy Ferenc – archív)